Stolpersteine Borne Steentjes: De heer Kaufmann – Hofstraat 3

Auteur: Annette Evertzen

Fred Kaufmann

Fred Kaufmann

Afb. 01 Steentje Fred Kaufmann

Er zijn helaas geen foto’s gevonden

Gedicht voor Fred Kaufmann (door Stevine Groenen)

Voor Fred Kaufman

zoveel meer zou ik willen horen
dan je naam alleen
waar je bent geboren
staat op deze steen

waar je bent gegaan
ver van deze straat
waar we vandaag staan
moment dat echt bestaat

zoveel jaren later
is het hier jouw morgen
met een naam alleen
is een mens geborgen

Stevine Groenen
maart 2010

Over Fred Kaufmann is weinig bekend. Hij is in 1915 in Amsterdam geboren, zijn ouder heten Paul en Klara Katharine, zo blijkt uit de aangifte van zijn overlijden. Ook blijkt hij met zijn zus Jeanne en zijn ouders eind jaren twintig en begin jaren dertig in Berlijn en Mönchengladbach gewoond te hebben. Hij is alleenstaand en kantoorbediende. Hij woont volgens de ‘Lijst van in Borne wonende Joden’ in januari 1942 in de Hofstraat, op hetzelfde adres staat ook Karl Robert Grünfeld vermeld.

Fred dook onder op de boerderij van Huisman, ‘Gernerveldhoeve’, nabij Dalfsen. Hij werd daar op 5 maart 1943, samen met zijn zus Jeanne Emily en vier leden van de familie Frank uit Hardenberg, gearresteerd. In maart 1943 met een straftransport via de gevangenis van Arnhem naar Westerbork. Een week later werd hij doorgestuurd naar Sobibor en gelijk vergast.